L'omicidio di Rosolino Celesia a Palermo, i parenti assediano il Civico: in azione polizia e carabinieri