Sanremo 2025, "Cuoricini" dei Coma_Cose è già un tormentone