Stromboli, le immagini del vulcano a riposo e i turisti a mare