Sta suscitando una valanga di polemiche questo video pubblicato su Youtube dai genitori di questa bimba americana che, a soli 16 mesi, nuota da sola in piscina. Nulla di strano se non fosse che ad un certo punto la piccola si lamenta perché è stanca. Nonostante ciò, il papà le dice di riposare, mettendosi a fare il "morto", e che se vuole uscire dall'acqua deve andare dove ci sono gli scalini, ossia dal lato opposto della piscina. Nessun aiuto esterno dunque, nessun salvagente né braccioli: per molti, la bambina è stata lasciata incustodita, ed esposta a pericoli. Il papà risponde alle critiche, sottolineando che lui è un infermiere esperto e che era pronto a intervenire se la piccola avesse manifestato segnali di stanchezza.