Scandali a corte, l'infanta Cristina di fronte ai giudici