Da Cuba agli Usa a nuoto: impresa fallita per la giovane Chloe