Clooney-Dujardin, coppia inedita al cinema