"Dirty dancing", in un remake tornano i balli proibiti