"Il maestro", Maria Grazia Cucinotta regista a Venezia