"Agrodolce", nuovo stop: il cast protesta