Caro trasporti, protesta degli studenti a Palermo