Fiducia a Letta, il voto in Senato