Douglas-Zeta Jones, è finita: separazione da 300 milioni di dollari