New York, Buble' canta a sorpresa alla fermata della metro