"La febbre del sabato sera", la Colombari regina della disco