Fontana di Trevi, lo show si chiude in manette