Centro di accoglienza di Lampedusa, le immagini del rogo