Inchiesta escort, Sabina Began tra gli indagati