Cronache loro. Palermo-Catania, rifiuti in autostrada