Melita Toniolo, madrina del rugby azzurro