Falcone e Borsellino, le statue danneggiate