Claudia Cardinale e quel "no" a Brando