Il derby al Catania, il Palermo delude