Echo Awards, musica e premi a Berlino